<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archives des Décision de sanction - Autorité de Régulation des Communications Electroniques et des Postes</title>
	<atom:link href="https://arcep.tg/category/decision-de-sanction/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://arcep.tg/category/decision-de-sanction/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 05 Jul 2022 13:08:40 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://arcep.tg/wp-content/uploads/2020/11/cropped-logo-arcep_Plan-de-travail-1-scaled-1-32x32.jpg</url>
	<title>Archives des Décision de sanction - Autorité de Régulation des Communications Electroniques et des Postes</title>
	<link>https://arcep.tg/category/decision-de-sanction/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Amende à Togo Cellulaire pour manquements graves à son obligation d’assurer au public une disponibilité permanente, continue et régulière dans la fourniture des services de communications électroniques mobiles</title>
		<link>https://arcep.tg/amende-a-togo-cellulaire-pour-manquements-graves-a-son-obligation-dassurer-au-public-une-disponibilite-permanente-continue-et-reguliere-dans-la-fourniture-des-services-de-communications-elec/</link>
					<comments>https://arcep.tg/amende-a-togo-cellulaire-pour-manquements-graves-a-son-obligation-dassurer-au-public-une-disponibilite-permanente-continue-et-reguliere-dans-la-fourniture-des-services-de-communications-elec/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[abdel.ouro]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 27 Jun 2022 16:45:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Décision de sanction]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://arcep.tg/?p=15955</guid>

					<description><![CDATA[<p>Au lendemain d’une audience publique et contradictoire au cours de laquelle l’opérateur Togo Cellulaire a été mis en situation de présenter ses moyens de défenses, le Comité de direction de l’ARCEP a infligé à Togo Cellulaire, par décision n°2022-006/ARCEP/CD/22 en date du 24 juin 2022, une amende de deux milliards trois cent soixante et un millions cent cinquante-huit [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://arcep.tg/amende-a-togo-cellulaire-pour-manquements-graves-a-son-obligation-dassurer-au-public-une-disponibilite-permanente-continue-et-reguliere-dans-la-fourniture-des-services-de-communications-elec/">Amende à Togo Cellulaire pour manquements graves à son obligation d’assurer au public une disponibilité permanente, continue et régulière dans la fourniture des services de communications électroniques mobiles</a> est apparu en premier sur <a href="https://arcep.tg">Autorité de Régulation des Communications Electroniques et des Postes</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Au lendemain d’une audience publique et contradictoire au cours de laquelle l’opérateur Togo Cellulaire a été mis en situation de présenter ses moyens de défenses, le Comité de direction de l’ARCEP a infligé à Togo Cellulaire, par <strong>décision n°2022-006/ARCEP/CD/22 en date du 24 juin 2022</strong>, une amende de deux milliards trois cent soixante et un millions cent cinquante-huit mille trois cent onze (2 361 158 311) francs, correspondant à 2% de son chiffre d’affaires certifié de l’exercice 2021,  pour manquements graves à son obligation de disponibilité permanente, continue et régulière des services de communications électroniques mobiles, conformément à l’article 31 de la loi sur les communications électroniques.</p>
<p>L’article <a href="https://arcep.tg/amende-a-togo-cellulaire-pour-manquements-graves-a-son-obligation-dassurer-au-public-une-disponibilite-permanente-continue-et-reguliere-dans-la-fourniture-des-services-de-communications-elec/">Amende à Togo Cellulaire pour manquements graves à son obligation d’assurer au public une disponibilité permanente, continue et régulière dans la fourniture des services de communications électroniques mobiles</a> est apparu en premier sur <a href="https://arcep.tg">Autorité de Régulation des Communications Electroniques et des Postes</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://arcep.tg/amende-a-togo-cellulaire-pour-manquements-graves-a-son-obligation-dassurer-au-public-une-disponibilite-permanente-continue-et-reguliere-dans-la-fourniture-des-services-de-communications-elec/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Procédure de sanction ouverte à l’encontre de Moov Africa Togo pour non-respect de l’obligation de disponibilité permanente, continue et régulière des services de communications électroniques mobiles</title>
		<link>https://arcep.tg/procedure-de-sanction-ouverte-a-lencontre-de-moov-africa-togo-pour-non-respect-de-lobligation-de-disponibilite-permanente-continue-et-reguliere-des-services-de-communications-e/</link>
					<comments>https://arcep.tg/procedure-de-sanction-ouverte-a-lencontre-de-moov-africa-togo-pour-non-respect-de-lobligation-de-disponibilite-permanente-continue-et-reguliere-des-services-de-communications-e/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[abdel.ouro]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 18 May 2021 09:03:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Décision de sanction]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://arcep.maono.design/?p=15225</guid>

					<description><![CDATA[<p>Par décision n°2021-003/ARCEP/CD/21 du 18 mai 2021,&#160;Moov Africa Togo écope d’une amende de cinq cent quatre-vingt-treize millions huit cent cinq mille huit-cent vingt-huit (593 805 828) francs CFA.&#160;Ce montant correspond à 1% de son chiffre d’affaires certifié 2019 avec une astreinte de vingt millions (20 000 000) francs CFA par jour de retard.</p>
<p>L’article <a href="https://arcep.tg/procedure-de-sanction-ouverte-a-lencontre-de-moov-africa-togo-pour-non-respect-de-lobligation-de-disponibilite-permanente-continue-et-reguliere-des-services-de-communications-e/">Procédure de sanction ouverte à l’encontre de Moov Africa Togo pour non-respect de l’obligation de disponibilité permanente, continue et régulière des services de communications électroniques mobiles</a> est apparu en premier sur <a href="https://arcep.tg">Autorité de Régulation des Communications Electroniques et des Postes</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Par décision n°2021-003/ARCEP/CD/21 du 18 mai 2021,<strong>&nbsp;Moov Africa Togo écope d’une amende de cinq cent quatre-vingt-treize millions huit cent cinq mille huit-cent vingt-huit (593 805 828) francs CFA.</strong>&nbsp;Ce montant correspond à 1% de son chiffre d’affaires certifié 2019 avec une astreinte de vingt millions (20 000 000) francs CFA par jour de retard.</p>
<p>L’article <a href="https://arcep.tg/procedure-de-sanction-ouverte-a-lencontre-de-moov-africa-togo-pour-non-respect-de-lobligation-de-disponibilite-permanente-continue-et-reguliere-des-services-de-communications-e/">Procédure de sanction ouverte à l’encontre de Moov Africa Togo pour non-respect de l’obligation de disponibilité permanente, continue et régulière des services de communications électroniques mobiles</a> est apparu en premier sur <a href="https://arcep.tg">Autorité de Régulation des Communications Electroniques et des Postes</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://arcep.tg/procedure-de-sanction-ouverte-a-lencontre-de-moov-africa-togo-pour-non-respect-de-lobligation-de-disponibilite-permanente-continue-et-reguliere-des-services-de-communications-e/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Procédure de sanction pour désagréments et dysfonctionnements graves et continus sur les services T-Money</title>
		<link>https://arcep.tg/procedure-de-sanction-pour-desagrements-et-dysfonctionnements-graves-et-continus-sur-les-services-t-money/</link>
					<comments>https://arcep.tg/procedure-de-sanction-pour-desagrements-et-dysfonctionnements-graves-et-continus-sur-les-services-t-money/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[abdel.ouro]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 23 Nov 2020 08:58:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Décision de sanction]]></category>
		<category><![CDATA[sanction]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://arcep.maono.design/?p=15222</guid>

					<description><![CDATA[<p>Par décision n°039/ARCEP/DG/20 en date du 23 novembre 2020, ouverture d’une procédure de sanction contre Togo Cellulaire pour «&#160;désagréments et dysfonctionnements graves et continus » sur les services T-Money, et défaut d’information à l’endroit des consommateurs, en violation de son cahier de charges.</p>
<p>L’article <a href="https://arcep.tg/procedure-de-sanction-pour-desagrements-et-dysfonctionnements-graves-et-continus-sur-les-services-t-money/">Procédure de sanction pour désagréments et dysfonctionnements graves et continus sur les services T-Money</a> est apparu en premier sur <a href="https://arcep.tg">Autorité de Régulation des Communications Electroniques et des Postes</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Par décision n°039/ARCEP/DG/20 en date du 23 novembre 2020, ouverture d’une procédure de sanction contre Togo Cellulaire pour «&nbsp;<strong>désagréments et dysfonctionnements graves et continus » sur les services T-Money, et défaut d’information à l’endroit des consommateurs</strong>, en violation de son cahier de charges.</p>
<p>L’article <a href="https://arcep.tg/procedure-de-sanction-pour-desagrements-et-dysfonctionnements-graves-et-continus-sur-les-services-t-money/">Procédure de sanction pour désagréments et dysfonctionnements graves et continus sur les services T-Money</a> est apparu en premier sur <a href="https://arcep.tg">Autorité de Régulation des Communications Electroniques et des Postes</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://arcep.tg/procedure-de-sanction-pour-desagrements-et-dysfonctionnements-graves-et-continus-sur-les-services-t-money/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sanction pour différenciation tarifaire</title>
		<link>https://arcep.tg/sanction/</link>
					<comments>https://arcep.tg/sanction/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[edem.fiadjoe]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Nov 2020 12:54:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Décision de sanction]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://arcep.maono.design/?p=15104</guid>

					<description><![CDATA[<p>Par deux décisions n°2020-001/ARCEP/CD et n°2020-002/ARCEP/CD en date du 9 novembre 2020, mise en demeure des sociétés Atlantique Télécom Togo (aujourd’hui Moov Africa Togo) et Togo Cellulaire violation du principe de la&#160;non-différenciation des tarifs de communications « on-net » (intra-réseau) et « off-net » (inter réseau)&#160;stipulé à l’article 23 de son cahier de charges. Alors [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://arcep.tg/sanction/">Sanction pour différenciation tarifaire</a> est apparu en premier sur <a href="https://arcep.tg">Autorité de Régulation des Communications Electroniques et des Postes</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Par deux décisions n°2020-001/ARCEP/CD et n°2020-002/ARCEP/CD en date du 9 novembre 2020, mise en demeure des sociétés Atlantique Télécom Togo (aujourd’hui Moov Africa Togo) et Togo Cellulaire violation du principe de la&nbsp;<strong>non-différenciation des tarifs de communications « on-net » (intra-réseau) et « off-net » (inter réseau)</strong>&nbsp;stipulé à l’article 23 de son cahier de charges.</p>



<p>Alors que son concurrent Moov Africa Togo s’est conformé à l’injonction en rendant toutes ses offres tarifaires « tous réseaux » dans le délai imparti, Togo Cellulaire s’est limité à l’alignement de ses tarifs de base, tout en continuant la différenciation tarifaire à travers ses offres « forfaits », et ce, malgré de multiples relances de l’ARCEP.</p>



<p>A l’issue de cette procédure conduite selon les dispositions de l’article 18 de l’Arrêté n°2005-003/ART&amp;P/CD du 20 décembre 2005, le Comité de direction, après en avoir délibéré, a infligé à Togo Cellulaire<strong>&nbsp;une amende d’un milliard neuf millions cinq cent soixante-quatre mille trois cent vingt-cinq (1 009 564 325) francs CFA</strong>, soit 1% du chiffre d’affaires certifié de Togo Cellulaire pour l’exercice 2019 à payer au plus tard trente (30) jours calendaires à compter de la date de notification de la décision.</p>



<p>Cette pénalité est en outre assortie d’une astreinte de vingt millions (20 000 000) francs CFA par jour de retard en cas de non-paiement du montant de la sanction à l’échéance. Par ailleurs, le Comité de direction a également enjoint à l’opérateur de cesser la pratique prohibée sous toutes ses formes, dans un délai de 24h, à compter de la date de notification, sous peine de se voir appliquer une astreinte journalière de cinquante millions (50 000 000) francs CFA par jour de retard.</p>
<p>L’article <a href="https://arcep.tg/sanction/">Sanction pour différenciation tarifaire</a> est apparu en premier sur <a href="https://arcep.tg">Autorité de Régulation des Communications Electroniques et des Postes</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://arcep.tg/sanction/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
